In the tables below are examples of what the Inuttitut names of communities look like with affixes and endings added to them.
We will work with the following affixes and endings:
| -mi (noun ending) | in... |
| -me- (verb affix) | to be in... |
| -mut (noun ending) | to... |
| -mo- (verb afix) | to go to... |
| -liak- / -liat- (verb affix) | to go to... |
| -mit (noun ending) | from... |
Nain
| Nunainguk | Nain |
| Nunaingummi | in Nain |
| Nunaingummejok | He/she/it is in Nain. |
| Nunainguliattuk | He/she is going to Nain. |
Hopedale
| Apvitok | Hopedale |
| Apvitommut | to Hopedale |
| Apvitommovunga | I am going to Hopedale. |
| ApvitoliakKunga | I am going to Hopedale. |
Makkovik
| Maggovik | Makkovik |
| Maggovimmit | from Makkovik |
| Maggovimmit pivugut | We (3+) are coming from Makkovik. |
| MaggoviliakKugut | We (3+) are going to Makkovik. |
Postville
| KipukKak (law of double consonants applies) | Postville |
| KipukKami | in Postville |
| KipukKamejut | They are in Postville. |
| KipukKaliattut | They are going to Postville. |
Rigolet
| kikkiak (law of double consonants applies) | Rigolet |
| kikkiamut | to Rigolet |
| kikkiamovunga | I am coming from |
| kikkialiakKunga | I am going to Rigolet |