Joseph:
Hebronimelautsimaven? Hebronimelautsimaven? Have you ever been to Hebron?
Susie:
Â, HebronilialaukKunga akunialuk inosuttuit ikajuttauvinginnik malitlunga. Iffilittauk?Â, HebronilialaukKunga akunialuk inosuttuit ikajuttauvinginnik malitlunga. Iffilittauk?Yes, I went to Hebron a long time ago for a youth program. What about you?
Joseph:
Â, Hebronilialaummijunga akunialuk. Hebronimit Nainimolauttugut sikitokkut. Â, Hebronilialaummijunga akunialuk. Hebronimit Nainimolauttugut sikitokkut.Yes, I also went to Hebron a long time ago. We went from Hebron to Nain by snowmobile.
Susie:
Aso. Kanuk akuniutigijumik sikitokkogiamut?Aso. Kanuk akuniutigijumik sikitokkogiamut? I see. How long did it take to go by snowmobile?
Joseph:
IngiggalaukKugut atautsimik ullumik. IngiggalaukKugut atautsimik ullumik.We were travelling for one day.
Susie:
Ajaitsiavak. Ajaitsiavak.Awesome.