Thomas:
TakKimi Kaijumi, aippagalu suliaKannimik nukKangalâkKuguk.TakKimi Kaijumi, aippagalu suliaKannimik nukKangalâkKuguk. Next month my husband and I are taking holidays.
Joanna:
Âhamagen? AullalâkKiten nukKangannitinni?Âhamagen? AullalâkKiten nukKangannitinni?Oh really? Will you be travelling anywhere while you are on holidays?
Thomas:
Â, -lâttuguk. Â, -lâttuguk.Yes we will.
Joanna:
NamungalâkKiten?NamungalâkKiten? Where will you two be going?
Thomas:
Aippagalu Prince Edward IslandimolâkKuguk. Aippagalu Prince Edward IslandimolâkKuguk.My husband and I are going to Cuba.
Joanna:
Kangâ?Kangâ? When?
Thomas:
AullalâkKuguk takKimi Kaijumi 23-ngulippat.. AullalâkKuguk takKimi Kaijumi 23-ngulippat.We will be leaving next month on the 23rd.
Joanna:
Kanga utigasuakKiten?Kanga utigasuakKiten? When will you be coming back?
Thomas:
Utilâttuguk Labradorimut 30-ngupat, Sontâgiulâttumi. Utilâttuguk Labradorimut 30-ngupat, Sontâgiulâttumi.We are returning to Labrador on the 30th, which is a Sunday.
Joanna:
Ajaitsiavak! NiukKusimatsialâkKutiki!Ajaitsiavak! NiukKusimatsialâkKutik! Awesome! Have a great vacation!
Thomas:
Kanga aullagasuakKiten? Kanga aullagasuakKiten?When are you taking time off?
Joanna:
Maggonik vogennik nukKangalaukKunga takKiulauttumi.Maggonik vogennik nukKangalaukKunga takKiulauttumi. I took two weeks off last month.
Thomas:
NamungalaukKen nukKangannini?? NamungalaukKen nukKangannini?NamungalaukKen nukKangannini?
Joanna:
Goose Bay-lialaukKunga nukKangannigani.Goose Bay-lialaukKunga nukKangannigani. I went to Goose Bay on my holiday.